Lettera del Game Director Gaute Godager

In questa lettera, Il Game Director Godager discute degli ultimi sviluppi riguardanti Age of Conan.

Mi sembra di essere l’Herald (Araldo, Messaggero, ndr) delle cattive notizie (no. non è una nuova classe). Piuttosto, sono come il postino che porta le bollette. Sono come il tipo che mette un post-it giallo sul vostro parabrezza accusando di aver subito un colpo di frusta. Sono l’unico nell’ascensore quando si apre la porta ed entra una bella signora con le dita nel naso. Sembra che vi scrivo sempre solo con brutte notizie – è tutto quello che faccio! Voglio scrivere questo aggiornamento per incoraggiarvi – siamo sulla strada giusta, e per Crom siamo vicini al traguardo!

Anche se non riuscite a vederla in questo modo, e siete frustrati, noi rinviamo perché – è giusto così. E’ la cosa giusta da fare! Naturalmente sembro retto, altezzoso e quasi arrogante quando dico: Questa è la cosa giusta da fare. Voi volete qualcosa di meglio di quello che avreste avuto a Marzo. Vi meritate qualcosa di meglio! Voglio scusarmi – non per ciò che abbiamo fatto ma perché alcuni di voi potrebbero essersi arrabbiati. Per questo mi dispiace. Per questa decisione, e qualsiasi cosa l’abbia portata – Attendo fino al 100%! Questo gioco piacerà!

Ok, basta con le emozioni, pensavo semplicemente di liberarmi di alcune cose che ho dentro. Perché rinviamo ancora? E’ semplice e complesso:

– Il livello dei bug.

Il rinvio precedente è dovuto per la maggior parte al controllo del combattimento e al bilanciamento. Questa volta non è così. Abbiamo sotto controllo le cose più importanti, benché non tutte in beta hanno raggiunto la velocità che ci sarebbe piaciuta vedere! Ora è semplice usare le cose che abbiamo fatto. Abbiamo continuato a ricevere commenti fantastici per i cambiamenti precedenti. Leggetevi questo articolo per esempio, se vi preoccupate che il gioco non stia progredendo. I motivi del rinvio precedente sono stati corretti e il tempo speso con saggezza, così è stato –  e così sarà speso il tempo!

La semplicità di questa spiegazione (bug) come motivo del rinvio è quella che avete sentito prima dai maggiori giocatori nell’industria dei giochi e da tutti gli altri che creano software per computer. I bug sono controllabili a livello statistico, ma immagino che a volte le statistiche non riflettano pienamente l’esperienza. Sebbene abbiamo visto bug sparire come previsto dalle statistiche, a volte non succede. Questa discrepanza può essere spiegata solo dal fatto che i bug che abbiamo sistemato non sono di per se’ integri. Due bug fuori dalla Beta e uno dentro. Ancora un fenomeno ben conosciuto. Il tempo aggiunto dovrebbe ora permetterci di sistemarli. Siamo sulla strada giusta.

Immagino abbiate visto che c’è stato un grande raduno della community alla fine della scorsa settimana, che ha dato ai fansites di Conan la possibilità di vedere, domandare e imparare quanto possono sui dadi e bulloni del gioco. (E incontrare così tante persone fiche come voi –  quanto vi è piaciuto il ristorante Stygiano?) Questo evento ha dato tante informazioni quante ce ne sono state chieste (oltre a presentare noi stessi ;-). Penso che sia bene dire che molti di noi hanno passato bei momenti nel convegno, ma dal momento in cui sono uscite così tante informazioni vedo anche la necessità di chiarificare alcune cose. Sto creando uno Stato dell’aggiornamento del gioco così potete imparare di più riguardo a come ci stiamo muovendo. Oggi, tuttavia, voglio parlare delle ulteriori otto settimane di sviluppo, e della nuova data di uscita.

Leggendo le vostre preoccupazioni e risposte riguardo al rinvio sui forum, vedo e capisco che molti di voi sono preoccupati dello stato del gioco. Vedo inoltre che molti di voi appoggiano la nostra decisione di indietreggiare, visto che avete assaggiato abbastanza MMO per capire. Come me, voi sapete che l’ultima stirata di lucidatura è quella che decide se la nostra prima impressione sarà ottima o pessima. Come me, molti di voi sanno che creare giochi non è una scienza esatta. Abbiamo a che fare con emozioni, divertimento, tecnologia e con voi.

Il lancio a Marzo era un nostro chiaro obiettivo, persino fino alla scorsa settimana. Come società quotata in borsa siamo obbligati a trattare le date di uscita in un modo diverso, specialmente da quando molte delle nostre risorse sono basate su Age of Conan. E quando qualcosa cambia, dobbiamo informare per primo il mercato. La decisione finale è stata una cosa che io e alcuni dei nostri uomini chiave della gestione hanno compiuto nel fine settimana. La premessa era semplice. Come quando si sceglie un tratto lungo per tornare a casa, abbiamo preso quell’ultima e lunga occhiata allo stato del gioco. Come sarebbe stato a Marzo? Sarebbe stato come lo avremmo voluto se lo avessimo lanciato a Marzo? La parola finale dal nostro CEO è venuta Sabato sera, dopo aver discusso di questo durante il giorno. Ed eccoci qui.
Vorrei essere molto chiaro su questo, in contrapposizione alla nostra ultima spinta ad agosto non stiamo ridisegnando parti del gioco questa volta. Ora siamo sul tratto finale, con il traguardo ben chiaro in vista. Vi ho assicurato prima, ma non siamo la prima né l’ultima società di giochi ad aggiungere all’ultimo tratto ulteriori periodi per sviluppare il gioco. Non è una scusa, ma negli ultimi tempi è la qualità che conta. Questo è l’unico criterio che conta veramente. Questo tempo aggiuntivo è di speranza. In soli quattro mesi saprete se avremo fatto la mossa giusta. Sono sicuro di si!

Sinceramente vostro,

Gaute

Fonte dell’articolo

~ di Pallantides su 22 gennaio 2008.